terça-feira, 10 de abril de 2018

[Android] Tradução Final Fantasy VII


História:
 
A história segue Cloud Strife, um mercenário que junta-se a uma organização ecoterrorista a fim de impedir que megacorporação Shinra use a essência vital do planeta como uma fonte de energia. Acontecimentos acabam colocando Cloud e seus aliados atrás de Sephiroth, um super-humano que deseja destruir o planeta.


-------------------------------------------------------------------------------------
Créditos da Tradução

-Esta tradução foi feita por UTK Killer e Danilo (Brigandier).
-Atualizado por Danilo (Brigandier).
-Em agradecimento a luksy, myst6re e NFITC1 do fórum qhimm por disponibilizar as ferramentas.
-Agradecimento especial à Pajoneis por disponibilizar a versão antiga desta tradução.
-https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=676459932

Adaptação para Android
-jdomingos

---------------------------------------------------------------------------------------


 Como instalar?

1-Instale o jogo do GooglePlay normalmente, deixe ele baixar os arquivos necessário para rodar o jogo.
2-Depois de instalar jogue o jogo em inglês mesmo, só para garantir que está instalado e funcionando com todos os dados.
3-Conecte o celular ou tablet no computador e vá na pasta "...\Armazenamento interno\Android\obb\com.square_enix.android_googleplay.FFVII", e faça uma copia do arquivo "main.30.com.square_enix.android_googleplay.FFVII.obb" para seu computador com Windows(pode colocar dentro da pasta "Tradução_FF7_Android" para facilitar a aplicação do PACTH).
4-Abra o programa "DeltaPatcherLite.exe", clique no ícone com formato de uma pasta onde está escrito "Original file" e escolha o arquivo que você copiou no computador. Clique no ícone de baixo e escolha o arquivo "Tradução.FFVII_Android.xdelta" e clique em "Apply patch", aguarde o fim do processo do programa.
5-Substitua o arquivo gerado com o arquivo do celular ou tablet.
6-Boa diversão.



Segue o link:
MEGA

terça-feira, 27 de março de 2018

[Android] Tradução Chrono Trigger


História:

A história do game começa de maneira inocente, com heróis inusitados: Crono, Marle e Lucca. Os três se envolvem em um acidente com uma máquina do tempo. A partir disso, o trio viaja por várias épocas e, com isso, descobre que há um futuro terrível a espera deles. Assim, eles precisam encontrar uma forma de evitar, com a ajuda de novos amigos, que o pior aconteça.




-------------------------------------------------------------------------------------
– Créditos pela Tradução:
Tradutores: alizor, Hyllian, Pinguimbozo, lohansan, Gamerulez, Marvin Dalkiri e Merloca
http://ndsbrasil.gamehall.uol.com.br/forum/index.php?showtopic=35589#

- Adaptação para Android
jdomingos

---------------------------------------------------------------------------------------

Como instalar?

1-Instale o jogo do GooglePlay normalmente, deixe ele baixar os arquivos necessário para rodar o jogo.
2-Depois de instalar jogue o jogo em inglês mesmo, só para garantir que está instalado e funcionando com todos os dados.
3-Descompacte todo o arquivo CTv.2.0.1_BR.rar em seu computador com S.O Windows.
4-Conecte o celular ou tablet no computador e vá na pasta "..\Armazenamento interno\Android\obb\com.square_enix.android_googleplay.chrono", e faça uma copia do arquivo "main.200017.com.square_enix.android_googleplay.chrono.obb" para seu computador dentro da pasta "CTv.2.0.1_BR".
4-Dê dois cliques no arquivo "patch.cmd", aguarde o fim do processo do programa.
5-Pronto, substitua o arquivo gerado com o arquivo do celular ou tablet na pasta "..\Armazenamento interno\Android\obb\com.square_enix.android_googleplay.chrono".
6-Boa diversão.



Path v1.0.1
MEGA 

 

domingo, 25 de março de 2018

[PC] Tradução Final Fantasy XII Zodiac Age (Versão Beta)



Nova versão de teste, esse novo beta traz a correção de travamento.

Como aplicar:
-Faça um backup do arquivo "FFXII_TZA.vbf" dentro da pasta "C:\Program Files (x86)\Final Fantasy XII - The Zodiac Age"
-Extraia o arquivo "Tradução FFXIITZA versão de teste.rar" dentro da pasta "C:\Program Files (x86)\Final Fantasy XII - The Zodiac Age"
-Execute o arquivo "ff12-vbf - replace.bat" espere até o fim.
-Faça um backup do arquivo "FileSizeTable_US.fst" dentro da pasta "C:\Program Files (x86)\Final Fantasy XII - The Zodiac Age\FileSizeTables" copie para dentro desta pasta o arquivo "FileSizeTable_US.fst" da pasta "FileSizeTable_US" junto da tradução.(ISSO É MUITO IMPORTANTE POIS SEM ESSE ARQUIVO A TRADUÇÃO NÃO FUNCIONA)
-Está pronto.


Nota:
Versão beta v1.1
-Foram corrigido bug de alguns arquivo
-Modificado o arquivo "FileSizeTable_US.fst" para que a tradução não trave.


Versão beta v1.2
-Foram corrigido bug de vários arquivos.  


Segue o link:
MEGA

sexta-feira, 2 de fevereiro de 2018

[PC] Tradução Final Fantasy XII Zodiac Age





Estou liberando uma versão de teste (ou seja não é versão final). Estou sem tempo para fazer o teste no jogo.

Como aplicar:
-Faça um backup do arquivo "FFXII_TZA.vbf" dentro da pasta "C:\Program Files (x86)\Final Fantasy XII - The Zodiac Age"
-Extraia o arquivo "Tradução FFXIITZA versão de teste.rar" dentro da pasta "C:\Program Files (x86)\Final Fantasy XII - The Zodiac Age"
-Execute o arquivo "ff12-vbf - replace.bat" espere até o fim.
-Está pronto.


Segue o link:
MEGA

segunda-feira, 22 de janeiro de 2018

[PS2] Tradução Final Fantasy XII (versão Americana) – Português BR



História:
O jogo se passa na terra fictícia de Ivalice, quando os impérios de Arcadia e Rozaria estão travando uma guerra sem fim. Dalmasca, um pequeno reino, está preso entre as nações em guerra. Quando Dalmasca é anexada por Arcadia, sua princesa, Ashe, cria um movimento de resistência. Durante a luta ela conhece Vaan, um jovem aventureiro que sonha em comandar uma aeronave. Eles são rapidamente acompanhados por uma banda de aliados; juntos, eles se reúnem contra a tirania do Império Arcadiano.


– Nome => Final Fantasy XII (Versão Americana) SLUS_209.63
– Plataforma => PS2
– Gênero => RPG
– Tradução => jdomingos
Agradeço ao ffgriever do grupo polonês por disponibilizar as ferramentas.

Instrução de como instalar tradução
========================================
Como aplicar:
-Baixe a ISO ou crie ISO do jogo
-Renomeie a ISO para ff12us.iso e coloque no mesmo diretório da tradução.
-Clique em Traduzir.exe e aguarde ate executar tudo
-A tela do DOS desaparecer e cria uma ISO com o nome ff12br.iso
-Está pronta a ISO grave ou jogue em um Emulador.


Path atualizado V1.02 (31/01/2018)
-Correção de bugs

Baixa >>>>>  MEGA

[PS2] Tradução Final Fantasy XII International: Zodiac Job System – Português BR


História:
O jogo se passa na terra fictícia de Ivalice, quando os impérios de Arcadia e Rozaria estão travando uma guerra sem fim. Dalmasca, um pequeno reino, está preso entre as nações em guerra. Quando Dalmasca é anexada por Arcadia, sua princesa, Ashe, cria um movimento de resistência. Durante a luta ela conhece Vaan, um jovem aventureiro que sonha em comandar uma aeronave. Eles são rapidamente acompanhados por uma banda de aliados; juntos, eles se reúnem contra a tirania do Império Arcadiano.


– Nome => Final Fantasy XII International: Zodiac Job System SLPM_667.50
– Plataforma => PS2
– Gênero => RPG
– Tradução => jdomingos
Agradeço ao ffgriever do grupo polonês por disponibilizar as ferramentas.

Instrução de como instalar tradução
========================================
Como aplicar:
-Baixe a ISO ou crie ISO do jogo
-Renomeie a ISO para ff12zj.iso e coloque no mesmo diretório da tradução.
-Clique em Traduzir.exe e aguarde ate executar tudo
-A tela do DOS desaparecer e cria uma ISO com o nome ff12br_zjs.iso
-Está pronta a ISO grave ou jogue em um Emulador.


Path atualizado V1.01 (25/01/2018)
Baixa AQUI >>>>>  MEGA